Comment faire un appliqué avec une machine à broder ?
La machine brode une ligne de placement, fixe le tissu posé dessus, puis recouvre son bord d'un satin. Entre ces blocs, vous posez le tissu et vous le recoupez au ras du point : c'est le seul geste qui décide du résultat.
Sommaire
- La réponse courte : des arrêts programmés et une recoupe au ras
- Ce que fait chaque bloc du fichier
- Recouper avant ou après la fixation ?
- Prédécoupé, recoupé ou thermocollé : choisir la méthode
- Recouper : au ras, pas à deux millimètres
- Quel tissu, et s'effiloche-t-il ?
- Le stabilisateur est celui du tissu de fond
- Pas à pas : la recoupe dans le cadre
- Pas à pas
- Diagnostic
- Questions fréquentes
La réponse courte : des arrêts programmés et une recoupe au ras
Pour faire un appliqué avec une machine à broder, on brode une ligne de placement sur le tissu cerclé, on pose le tissu d'appliqué dessus, la machine le pique sur le contour, on recoupe l'excédent au ras de cette piqûre, puis la machine recouvre le bord coupé d'un satin. Chaque étape est un bloc de couleur du fichier : la machine s'arrête entre deux blocs, même si la couleur ne change pas, et c'est pendant ces arrêts que vous intervenez.
Ces étapes doivent donc exister dans le fichier. Un motif d'appliqué du commerce les contient ; certaines machines et certains logiciels savent aussi transformer une forme d'un motif ordinaire en appliqué en ajoutant la ligne de position, la ligne de découpe et la couture de fixation. La logique des blocs et des arrêts est détaillée dans l'ordre de broderie. Cette page s'appuie sur l'e-book « Just Embroider It! Appliqué » de BERNINA of America (2014), sur l'aide du logiciel de broderie BERNINA et sur le manuel en français de la fonction appliqué d'un fabricant de brodeuses.
Ce que fait chaque bloc du fichier
| Bloc | Ce que brode la machine | Ce que vous faites à l'arrêt |
|---|---|---|
| Ligne de placement | Un point droit qui dessine la forme sur le tissu de fond | Poser le tissu d'appliqué : un morceau plus grand qui couvre toute la ligne, ou une pièce prédécoupée posée exactement dans le tracé |
| Ligne de découpe (fichiers en quatre blocs) | Un point droit au même endroit, sur le tissu d'appliqué | Sortir le cadre sans décercler et recouper au ras |
| Fixation | Un point droit ou un zigzag, légèrement à l'intérieur du contour | Rien, ou recouper ici si le fichier réunit découpe et fixation |
| Couverture | Le plus souvent un satin, parfois un point de feston ou un point décoratif | Rien : elle recouvre le bord coupé et la fixation |
Recouper avant ou après la fixation ?
Les deux versions circulent, et les deux décrivent un vrai fichier. BERNINA distingue la méthode du gabarit, où la pièce est découpée avant de broder et où le fichier compte trois blocs (placement, fixation, couverture), et la méthode de la recoupe dans le cadre, en quatre blocs : placement, ligne de découpe, fixation, couverture. Dans cette seconde méthode, on recoupe après la ligne de découpe, donc avant la fixation. Mais certaines collections réunissent découpe et fixation dans un seul bloc formé de deux lignes, et l'on recoupe alors après ce bloc.
La règle qui couvre tous les cas : recoupez après la première piqûre qui tient le tissu d'appliqué, et toujours avant la couverture. Comptez les blocs qui précèdent le satin dans la liste des couleurs de la machine : vous saurez à quel arrêt sortir les ciseaux. Si votre fichier n'a que trois blocs et que vous préférez recouper dans le cadre, BERNINA conseille de reculer dans le motif après la pose du tissu et de rebroder la ligne de placement, qui sert alors de ligne de découpe.
Prédécoupé, recoupé ou thermocollé : choisir la méthode
| Méthode | Quand la choisir | Préparation | Piège |
|---|---|---|---|
| Recoupe dans le cadre | Formes simples ou arrondies, couverture en satin | Un morceau de tissu plus grand que la forme, ciseaux courbes | Entailler le tissu de fond, laisser une marge que le satin ne couvre pas |
| Pièce découpée sur gabarit | Formes très découpées ; couverture en point de feston ou point ouvert | Gabarit imprimé à 100 % ou décalqué sur la ligne de placement brodée, tissu rigidifié à l'amidon et doublé d'un voile thermocollant | Une pièce qui ne tombe pas exactement dans le tracé |
| Pièce thermocollée prédécoupée | Séries, découpe à la machine de découpe | Thermocollant double face au dos, pièce fixée au fer sur la ligne de position | Chaleur incompatible avec le tissu de fond |
BERNINA réserve la méthode du gabarit à deux cas : les formes trop détaillées pour être recoupées proprement, et les couvertures ouvertes, sous lesquelles la ligne de découpe et la fixation resteraient visibles. Pour la même raison, la fixation est en général omise quand la couverture est un point de feston. Pour imprimer un gabarit, réglez l'impression sur la taille réelle, sans mise à l'échelle, et marquez l'endroit du gabarit d'un repère : dans les collections BERNINA, il se pose endroit dessus sur l'endroit du tissu, mais vérifiez les consignes des autres éditeurs. Le manuel français consulté précise qu'une pièce prédécoupée à la machine de découpe n'a pas besoin de la ligne de découpe : on brode la position, on pose la pièce au fer si elle est thermocollante, sinon avec de la colle temporaire ou un faufilage. Les précautions de chaleur sont dans thermocollant et adhésif.
Recouper : au ras, pas à deux millimètres
La consigne de BERNINA est de couper tout le tissu à l'extérieur de la ligne « aussi près de la piqûre que possible », cadre retiré de la machine mais tissu toujours cerclé, posé à plat, avec des ciseaux courbes bien affûtés ou des ciseaux à appliqué. La raison est géométrique. Dans l'aide du logiciel BERNINA, la couverture en satin n'est décalée par défaut ni vers l'intérieur ni vers l'extérieur du contour (décalage 0), alors que le point de feston est rentré de 1,50 mm. Un satin posé à cheval sur le contour ne déborde vers l'extérieur que d'une partie de sa largeur : la moitié s'il est centré. Avec un satin de 3 mm, cela fait 1,5 mm ; une marge de 2 mm laissée par prudence dépasse donc de 0,5 mm, et ces fibres restent visibles. Le même logiciel n'accepte pas une fixation plus large que la couverture.
Le geste : glissez la lame large de ciseaux à bec de canard sous le tissu d'appliqué, contre le fond, pour ne pas l'entailler, et avancez par longues coupes. Les ciseaux à double courbure gardent la main au-dessus du cadre. Le choix de l'outil est détaillé dans ciseaux et découpe. Ne tirez jamais sur le tissu cerclé pendant la recoupe : s'il bouge, le satin tombera à côté du bord.
Quel tissu, et s'effiloche-t-il ?
Le manuel consulté oriente le choix de la couverture selon l'effilochage : un zigzag peu dense suffit pour un tissu qui s'effiloche peu ou pour une fixation provisoire, un satin dense coud le tissu fermement, et aucune couverture n'est nécessaire si la pièce est collée. Rapporté aux tissus courants :
| Tissu d'appliqué | Effilochage | Conseil |
|---|---|---|
| Feutrine | Nul | Zigzag ou point de feston possibles, découpe sur gabarit facile |
| Cotonnade tissée serrée | Faible | Satin couvrant, recoupe dans le cadre |
| Lin, toile lâche, satin, soie | Fort | Thermocollant au dos avant de poser, satin couvrant, recoupe au ras |
| Similicuir, cuir fin | Nul | Peu de points, beaucoup d'effet ; voir cuir et similicuir |
Le stabilisateur est celui du tissu de fond
BERNINA demande de cercler le fond ou le vêtement « avec le stabilisateur adapté », sans support particulier pour l'appliqué. Choisissez-le donc d'après le fond, avec la table de choix du stabilisateur : découpable sous un t-shirt, déchirable sous une toile. L'appliqué allège même la charge, puisque le tissu remplace un remplissage : BERNINA souligne que le nombre de points baisse fortement, au point de recommander l'appliqué pour les vêtements d'enfant, où l'envers porte moins de fil de canette. Sur une éponge, le tissu d'appliqué couvre le velours mieux qu'un remplissage (voir serviettes éponge). La pièce elle-même se rigidifie à l'amidon et au thermocollant, pas avec un stabilisateur.
Un appliqué sans tissu de fond, sur un support qui disparaît, devient un écusson : la séquence est la même, la bordure doit tenir seule, voir écussons et patchs.
Pas à pas : la recoupe dans le cadre
Pas à pas
Cercler le tissu de fond
Cerclez le vêtement ou le tissu de fond avec le stabilisateur qui lui convient, exactement comme pour une broderie ordinaire.
Broder la ligne de placement
Lancez le premier bloc : un point droit dessine la forme de l'appliqué sur le tissu de fond, puis la machine s'arrête.
Poser le tissu d'appliqué
Posez, endroit dessus, un morceau de tissu plus grand que la forme, qui recouvre toute la ligne de placement. Un voile de colle temporaire au dos l'empêche de glisser.
Broder la ligne de découpe
Lancez le bloc suivant : la machine pique le tissu d'appliqué sur le contour. Si votre fichier n'a que trois blocs, ce bloc est la fixation.
Recouper au ras
Retirez le cadre de la machine sans décercler, posez-le à plat et coupez tout le tissu à l'extérieur de la ligne, au plus près de la piqûre, avec des ciseaux courbes ou à bec de canard.
Broder la fixation
Remettez le cadre en place et lancez la fixation, un point droit ou un zigzag légèrement à l'intérieur du contour qui plaque le tissu.
Broder la couverture et finir
Lancez le satin de couverture, qui recouvre le bord coupé et la fixation, puis le reste du motif. Décerclez et retirez le stabilisateur.
Diagnostic
- Fibres qui dépassent du satin : recoupe trop large, ou tissu qui s'effiloche sans thermocollant au dos.
- Satin à côté du bord sur une partie du contour : le tissu a bougé dans le cadre pendant la recoupe. Voir motif décalé.
- Fixation visible : fixation plus large que la couverture, ou couverture ouverte sur une pièce recoupée dans le cadre.
- Pièce prédécoupée qui ne tombe pas dans le tracé : gabarit imprimé avec une mise à l'échelle, ou posé à l'envers.
- Entaille dans le tissu de fond : pointe des ciseaux engagée sous l'appliqué ; prenez la lame large à bec de canard.
Questions fréquentes
Faut-il recouper le tissu avant ou après le point de fixation ?
Après la première piqûre qui tient le tissu d'appliqué, et toujours avant le satin. Dans un fichier en quatre blocs, c'est après la ligne de découpe ; dans un fichier où découpe et fixation sont réunies en un seul bloc, c'est après ce bloc.
À quelle distance du point faut-il couper le tissu d'appliqué ?
Au plus près de la piqûre, sans la couper. Une marge de 1 ou 2 mm laissée par sécurité dépasse souvent la partie du satin qui déborde à l'extérieur du contour, et ces fibres restent visibles.
Peut-on faire un appliqué avec un motif qui n'est pas prévu pour ?
Pas directement : il faut une ligne de placement et des arrêts dans le fichier. Certaines machines et certains logiciels savent transformer une forme d'un motif en appliqué en ajoutant ces étapes. Sinon, il faut un fichier numérisé pour l'appliqué.
Quel tissu choisir pour un premier appliqué ?
Une cotonnade tissée serrée ou une feutrine, sur une forme arrondie. La feutrine ne s'effiloche pas et pardonne une recoupe imparfaite ; la cotonnade se coupe net et se laisse bien recouvrir par le satin.
Pourquoi voit-on la ligne de fixation sous la couverture ?
Soit la fixation est plus large que la couverture, soit la couverture est un point ouvert comme le point de feston. Avec une couverture ouverte, préférez une pièce prédécoupée et un fichier sans fixation visible.